Отдых в Болгарии. Что нужно знать и брать с собой? Памятка туриста в болгарии

Richard Bak

Болгары — весьма доброжелательные люди. Нужно сделать что-то экстраординарное, чтобы они обиделись или разозлись. Но все-таки и здесь есть свои табу и особенности.

«Моя Планета» узнала какие и рассказывает.

Употреблять слово «курица»


David Goehring

А также другие выражения с этим корнем. В болгарском языке «кур» — весьма неприличное слово, обозначающее один из вариантов названия мужского полового органа. Курица на болгарском языке — «кокошка», куриное мясо — «пилешко», курение — «пушене». Второе табу — слова с корнем «пут», к примеру «путник»; этот корень созвучен другому табуированному слову, связанному уже с женским половым органом. Под влиянием соседних хорватов некоторые советуют не произносить в Болгарии слово «спички» (на берегах Адриатики — непечатное ругательство). Идут споры, некоторые представители болгарской молодежи утверждают, что у созвучных болгарских слов «пичка» (крутая девушка) и «пич» (крутой парень) в местном языке есть и позитивный оттенок, но поколение постарше может с этим и не согласиться.

Верить, что достопримечательности аутентичны


Sergey Kan

В Болгарии есть не только дешевые пляжи и питательная национальная кухня, но и множество исторических достопримечательностей: остатки древних греческих приморских колоний, римских крепостей, есть и местный Стоунхендж — Беглик-Таш. Некоторые из них внесены в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Впрочем, если посетить один и тот же объект дважды, с интервалом, скажем, в год, то можно заметить удивительную вещь: они меняются. Известное дело, зимой в приморских городах заняться особенно нечем, кроме строительства. (Как строились мировые достопримечательности, смотрите в «Моей Планеты».)

Прекрасный пример — римский замок в Кабиле, недалеко от Ямбола. Там совершенно очевидно, что часть объектов (термы, базилика) уже «достроена» и готова к посещению туристами, а другая часть (казармы) еще не приведена в «товарный» вид. Впрочем, это не умаляет их исторической значимости. А вот исторические преувеличения или даже совсем ненастоящие достопримечательности встречаются по всему миру. Читайте наши обзоры о главных фейках планеты: и .

Торговаться


vicspacewalker / Shutterstock.com

В отличие от восточных соседей, болгары торговаться не любят, а если цену примется сбивать турист из России, еще и обидятся. Болгария — небогатая страна, даже русские пенсионеры (по крайней мере те, кто сюда приезжает) считаются здесь довольно обеспеченными людьми. Желание получить скидку в какой-то лев (половина евро) болгары воспримут как мелочность. Одинаково резкий ответ будет и от таксиста, и от старичка, торгующего фруктами в приморском парке, и от бабушки, которая сидит рядом с древней крепостью и продает варенье из зеленых инжиров.

Спешить


Georgi C

Здесь не торопятся: несколько машин могут минут 15 стоять в пробке на узкой улочке и терпеливо ждать, пока перед ними разгрузится грузовик, который привез напитки в маленький магазинчик. И никто никому слова грубого не скажет, некоторые даже вылезут из машины, чтобы поучаствовать в процессе. Впрочем, даже не из желания его ускорить, скорее пообщаться. Повар будет вам долго готовить фирменное блюдо, продавщица в магазине — старательно завешивать выбранные вами кебапчета (разновидность котлет. — Прим. ред.). Все идет своим чередом, даже в самый высокий сезон.

Качать права


GEORGID / Shutterstock.com

Скандал как метод эмоционального давления в этой стране не работает — ни в магазине, где куда-то отошел кассир, ни в ресторане, где вам десять минут несут счет, ни в отеле, где на зеркале в номере вы заметили разводы в углу. Взбешенного болгарина увидеть можно редко, обычно они переживают свои трудности молча. Возможно, житейскому спокойствию следует у них поучиться.

Гулять в цыганском квартале


Brave Lemming

Количество цыганского населения в некоторых областях Болгарии достигает 15% от общего числа жителей региона и притом растет, потому что титульная нация гораздо меньшими темпами рожает детей и к тому же массово уезжает в другие страны ЕС в поисках хорошей работы. Цыганский квартал есть практически в каждом населенном пункте. С большой вероятностью вы заметите его уже издалека — горы мусора, обшарпанные дома, маленькие дети прямо на проезжей части и тут же лошади в упряжи, а из окон звучит громкая, но своеобразная музыка. Фотографировать местную экзотику лучше не выходя из автомобиля, иначе шанс лишиться своего движимого имущества весьма велик.

Ходить в лес


Flaviya

Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах. И это совсем не похоже на наши привычные лесные массивы: камни, крутые тропинки, овец и пастухов, змей, колючки, шакалов и хищников покрупнее. Ягоды и фрукты, которые вы там найдете, по качеству куда хуже тех, что продаются на рынке, а грибы могут быть местные, вам незнакомые. В общем, делать здесь нечего. Впрочем, в Болгарии развивается экотуризм: стали появляться экотропы с биотуалетами, инфостендами об обитателях заповедного места, удобными мостиками и местами для пикников и рыбалки. Экотропы (по-болгарски «экопотека») можно найти на горных курортах, но пользуются они популярностью не зимой, а летом и осенью.

Увлекаться алкогольным туризмом


Ju1978 / Shutterstock.com

Казалось бы, куда ни глянь — на всех полях маркиз Карабас выращивает виноград, и вдоль дороги то и дело увидишь винные производства. И выпить сами болгары любят, при этом зная меру: на улице не встретишь пьяного, а в ряде городов (к примеру, в Пловдиве, Варне, Пернике и других) областными законами даже запрещено распитие спиртных напитков на улице. От туристов ждут такого же ответственного поведения: не только пляж и ракия. А посмотреть здесь действительно есть что.

В интернете уже многое написано об этом, но часть информацией либо не актуальна, либо не совсем по делу. Поэтому постараюсь написать наиболее важные советы для тех кто впервые едет отдыхать в Болгарию.

С чего начать, вы уже наверное определились с тем куда вам хочется отдыхать, летний отдых на море, или зимний в горах (можно и летом хорошо отдыхать в горах), паломнический туризм, бальнеотуризм(СПА процедуры), или просто проехать по живописным местам, деревням и городам в Болгарии.

Виза в Болгарию. В любом случае она нужна. Болгария страна Евросоюза, и вам следует получить визу (стоимость и сроки визы читайте ).

Медицинская страховка для Болгарии. На один месяц, примерная стоимость страховки составит около 2 500 рублей на одного человека. Лучше всего сделать страховку в одной из крупных страховых компаниях с хорошей репутацией.

Валюта. Страна не входит в евро зону (пока), а это означает, что вам нужны . Лучше менять сразу рубли на левы. Курс лева привязан к евро и всегда одинаков – 1 евро стоит 1.95583 лева.

Совет, когда меняете деньги в Болгарии лучше всего делать это в обменниках, при этом уточнить берут ли комиссию. Банки меняют валюту по более заниженному курсу, и конвертируя крупную сумму можно чувствительно потерять часть своих денег.

К тому же, не советую менять валюту в аэропорт, т.к. курс всегда плохой, и есть сбор за конвертацию. Если же нужно менять, то поменяйте небольшую сумму, чтобы добраться в город, а там можете поменять в обменниках.

Лучше всего снимать деньги в терминалах, находящихся внутри банковских отделений!

Перелет: Авиабилеты лучше покупать заранее, так есть шанс купить авиабилеты по более выгодной цене. Как правило, летом есть много чартерных рейсов в Бургас и Варне. В Софию можно лететь напрямую только регулярными рейсами с авиакомпаниями Болгария Эйр или Аэрофлот.

Аэропорт Варна: рядом с терминалом 2 есть остановка автобуса №409, он едет через центр Варны до курорта Золотые пески за 50 минут. Продолжительность проезда на автобусе до центра города занимает 20 минут (кафедральный собор Варны). На этом же автобусе можно доехать и до курорта Св. Константина и Елены. Интервал – на каждые 15 минут от и до терминала 2 аэропорта Варны. Кому нужен комфорт есть такси.

Аэропорт Бургас: есть остановка у входа аэропорта, останавливается автобус №15, ездит с интервалом 25 минут. Быстрее добраться можно взяв такси.

Аэропорт София : удобнее всего воспользоваться метро. Практически не выходя из аэропорта, вы попадаете в метрополитен Софии.

Линия 1 столичного метрополитена соединяет аэропорт Софии с центр города и обеспечивает прямую транспортную связь аэропорта с крупных жилых комплексов.

За 18 минут с аэропорта Софии вы доедете до центра города. С одной пересадки на станции метро «Сердика» с линии 1 на линию 2, менее чем за полчаса можете добраться до Центрального автовокзала Софии или до Центрального железнодорожного вокзала (они находятся рядом). Так же, у выхода аэропорта такси ждут своих клиентов в “живую очередь”.

Учтите, цены на такси могут сильно отличаться, поэтому смотрите внимательно, что написано на ценнике, как правило это наклейка на стекле.

Мобильная связь: Также по приезду, не забудьте купить болгарскую сим-карту (каждый оператор связи имеет свои офисы) с пакет для пользования мобильным интернетом. Самые выгодные тарифы предлагает Виваком, сим-карты с предоплатой 10ГБ трафик за 15 левов, при чем роуминг в Европе нет, и если вам нужно поехать в другую страну Евросоюза то переплачивать точно не придется.

Полагаю у всех есть смартфоны с установленные программы для интернет звонков и переписки.

Цены на проживание в Болгарии: цены на комнаты в частные дома и номера в отелей, тоже очень разные. В среднем – комната в отеле стоит от 30 – 45 левов, а за 70 левов можно найти очень хороший номер в отелях. Все, что стоит больше, как правило, означает более высокий сервис и включает как минимум завтрак.

Также цена может сильно отличаться в зависимости от сезона, в так называемый “high season” высокий сезон, после середине июня, июль и август, цены увеличиваются в среднем на 20 – 30%.

Совет, чем раньше вы забронируете номер, например весной на лето, тем более выгоднее будет цена. В сентябре цены падают, туристов на много меньше, море теплое, можно купаться и загорать в тишине.

Цены на питание в Болгарии: Цены разные, но в обычном ресторане обед на одного человека будет стоит в среднем около 20 – 30 лева, за эти деньги вы можете заказать суп, основное блюдо, салат, хлеб, десерт, выпить сок или взять бокал белого (красного) вина, или пиво, дело вкуса. Кстати болгарское пиво очень вкусное, так как вода в Болгарии подходить для варки этого напитка.

Порции на порядок больше чем в России. Поэтому если закажите жареную картошку, то одна порция хватит на двоих. Салаты и омлеты, тоже огромные и в них кладут болгарскую брынзу. Помните, что Болгары очень любят брынзу (сирене), кладут ее везде где только можно, поэтому если вкус брынзы вам не очень нравится, то лучше уточнять заранее у официанта.

Транспорт в Болгарии.

Такси: услуги довольно дорогие, так как цена на бензин значительно выше, чем в России (примерно около 1 евро за литр (2 лева). Цена за 1 км днем составляет 1лв, а ночью дороже 1,18 левов. Если брать с аэропорта Варны до Золотые Пески, это примерно 25км, стоимость будет от 40лева. Поэтому когда будете планировать бюджет, обязательно нужно учитывать расходы и на транспорт.

Городской транспорт : проезд стоит 1 лев, цена одинакова во всех больших городов Болгарии. В Софии стоит 1,60лв. Билеты на проезд можно купить непосредственно в автобусах.

Машина на прокат: Если вы собрались объехать всю страну, или хотите побывать на разных местах Болгарии, или просто прокатиться в вдоль берега Черного моря, покупаться и позагорать на разных пляжах и курортов, то лучше всего взять автомобиль на прокат.

Заказывать автомобиль лучше заранее у крупных фирм. Они имеют большой автопарк, соответственно выбор машин будет большой. Оформление документов занимает минимальное время, и вы получите свой автомобиль сразу на парковке у аэропорта. Вернуть авто можно в другом месте, это обговаривается дополнительно.

Цены на прокат начинаются от 50 левов за сутки, есть первоначальный взнос 200 Евро, сумма блокируется на карте, а при возврате автомобиля, деньги по карте будут снова доступны. Некоторые фирмы берут и наличные.

Выбирайте машину с экономичным расходом топливо (двигатель со средним расходом топлива от 4 литров на 100км).

Болгарский язык: Языковую барьеру, вы ее сильно не почувствуете, т.к. многие болгары понимают русский, но говорят далеко не все по русский. Все же вам хорошо бы заранее выучить самые часто используемые болгарские фразы и слова. Это поможет вам легче установить контакт и получить помощь у болгар.

Хорошее настроение: прихватите его с собой. То, что болгары качают головой наоборот когда говорят «да» и «нет» (не как принято у остальных людей в мире), наверное уже слышали, но перепутать ответ «да» с «нет» точно не получится. Но, фраза «на право» на болгарском означает «прямо», вот на это вам точно стоит обратить внимание, особенно когда вам объясняют, как доехать куда-либо.

сайт желает вам отличного отдыха в Болгарии.

Нюансы

  • Болгарские курорты сегодня - одни из самых развивающихся во всей Европе. Ежегодно в реконструкцию гостиниц, улучшение инфраструктуры и т.п. инвестируются миллионы евро. А потому при выборе отелей просите у менеджеров "1001 тура" свежей информации по ним - вполне может оказаться, что невзрачная в прошлом году «трешка» сейчас уже вполне приличные четыре звезды. При этом цены на гостиницы зачастую (особенно в первый год после ремонта) поднимаются медленнее, чем их качество. Так что всегда есть возможность получить хороший сервис за меньшие деньги.
  • Все пляжи на всех курортах страны общественные. Потому пользоваться можно любыми, несмотря на близость «чужой» гостиницы.
  • Другое дело, что вот лежаки и тенты на них принадлежат не гостиницам, а, честно говоря, непонятно кому. И вот эти «непонятно кто» устанавливают свои произвольные цены - от доллара и аж до десяти за пакет из лежака и тента. Можно и не покупать, а лежать на выданном в гостинице полотенце. А можно и экономить - тогда выбирайте пляжи или около трех звездных гостиниц, или рядом с пунктами проката водных мотоциклом и прочих развлечений - там цены ниже.
  • Правда, выбирая пляжи около недорогих гостиниц, учтите, что в этих отелях очень много «немцев», приехавших туда отдыхать по германской социальной программе. Не редкость встретить по дороге к морю и 70-летнюю фрау весом под сто килограмм и при этом голую. Зрелище, честно говоря, для сильных духом людей.
  • Зато на многих пляжах есть система скидок и резерваций зонтов с лежаками. Если вы резервируете лежак на семь дней, то получаете один день абсолютно бесплатно; на 14 дней - два дня и т.д. После оплаты резервации вам выдадут квиток, где будут указаны: точная дата резервации, какой день - бесплатный; номер ряда, номер зонтика и количество шезлонгов (матрасов), в заключении указывается уплаченная сумма и на Ваш зонтик прикрепляется табличка с надписью "Reserve".
  • В принципе, рабочее время пляжей - до последнего клиента. Но в жизни все чуть иначе - после 18:00 кассиры начинают потихоньку собирать свободные лежаки.
  • Зато болгарские пляжи хороши тем, что вам не нужно покупать никакой специальной обуви. Во-первых, здесь почти везде мелкий песок, а во-вторых, морских ежей и прочей колючей гадости не водится.
  • По вечерам, если вы решили выпить на берегу пару бутылочек местного вина, к вам почти наверняка подойдет охрана одного из близлежащих отелей. Причем подойдет не с целью сделать замечание, а просто пообщаться. Если их угостить, то можно получить дополнительного гида по курорту. А можно не угощать - и они спокойно отправятся восвояси.
  • Если вы хотите что-то узнать у болгарина, то сначала обращайтесь к нему по-русски (а не по-английски, немецки и т.п.) - к нам они относятся с теплотой. Даже если он вас не поймет, то все равно постарается помочь.
  • Но вот если вы заехали вглубь Болгарии, то в некоторых городках могут быть проблемы с пониманием: русский язык там знают не все. И особенно молодое поколение. Также мало кто знает и английский. Для удобства коммуникаций лучше обзавестись разговорником.
  • Разговаривая с болгарином или болгаркой, помните, что утвердительное для нас покачивание головой у них означает "нет". И наоборот. Поначалу можно запутаться.
  • Многие болгарские пляжи имеют синий флаг, что является гарантией экологической чистоты. Если это для вас важно, то спрашивайте о таких пляжах у менеджеров "1001 тура".
  • Выбирая гостиницу (особенно трех звездную), всегда смотрите на год постройки или реконструкции. Если он от 2000-го года - спокойно покупайте. Там будут вполне достойные по европейским меркам номера. То же самое относится и к тем гостиницам, чьими владельцами являются, например, немцы или известные гостиничные сети.
  • А вот по отношению к трехзвездным отелям, построенным в советско-болгарские времена и реконструированным ранее 2000-го года, надо быть осторожными. Сервис там часто, прямо говоря, плохой. Правда, и цены низкие.
  • Если вы едете с детьми и решили совершить поездку вглубь Болгарии, то учтите, что во многих гостиницах там после 11 вечера работают порно каналы. Причем бесплатные. На курортах подобное практически не встречается. Сказать, хорошо ли это или плохо, решительно невозможно.
  • Если вы путешествуете вглубь Болгарии и вдали от популярных курортов, у вас могут возникнуть проблемы с вашими кредитными картами - найти банкомат не всегда реально. Также там не всегда возможно поменять деньги. Так что в такие путешествия деньги стоит менять заранее.
  • Хорошо отдохнуть в Болгарии можно не только на море, но и в горах. Доходящие в высоту почти до 3000 метров, болгарские горы Рила, Пирин, Стара-Планина, Родопы и Витоша предлагают хорошие условия для пешего туризма, скало лазания и альпинизма, горного ориентирования, горных велосипедов, спелеотуризма, охоты и рыбалки, рафтинга и фото туризма.
  • В Болгарии действуют три национальных и восемь природных парков, 90 заповедников и заказников, которые сохранили прекрасную болгарскую природу. Практически около любого курорта есть или парк, или заповедник и т.п. На экскурсии туда экономить не стоить - места там и правда очень красивые. Кроме того, в некоторых таких местах сохранились фольклорные деревушки, где помимо созерцания патриархального быта можно прикупить оригинальных сувениров.
  • Для любителей вин сообщим, что по давней традиции на юге Болгарии выращивают сорта для производства красного вина, а на севере — для белого. Соответственно, в зависимости от того, где вы находитесь, и надо покупать то или иное домашнее вино.
  • Что любопытно - красное вино принято пить в месяцы, в названии которых есть буква "р", в остальные - белое. Поэтому летом в жаркую погоду пьют холодное белое вино. Что и правильно.
  • А вот знакомый всем с советских времен напиток, который болгары называют коньяком по имени курорта "Слынчев бряг", пить стоит лишь тем, кто ностальгирует по времени, когда считалась 16-й республикой Советов. Потому как вкус его, скажем так, странный.
  • Из крепких напитков главный в Болгарии - ракия (болгарская водка). Цены низкие - от 2-х до 7-ми лев, выбор широчайший - от виноградной (что не очень) до персиковой (что лучше) и абрикосовой (что тоже неплохо). Как неплоха и мускатная. Хотя все, конечно, на любителя.
  • . Практически все бармены, если вы мужчина, будут рекомендовать вам попробовать мастику. По твердому болгарскому убеждению, она увеличивает мужскую силу. Врать не будем - не проверяли. Но вкус, благодаря траве под названием алтейка - оригинальный.
  • Если вы оказались довольны услугами бармена, или официанта, то принято оставлять чаевые в размере 10-ти процентов от стоимости заказа.
  • Сказать, что в Болгарии есть что посмотреть - это не сказать ничего. Здесь более 30 тысяч исторических памятников разных эпох, 36 культурно-исторических заповедников, 160 монастырей, 330 музеев и галерей. Поэтому при планировании бюджета поездки стоит захватить денег хотя бы на пару экскурсий. Об их примерной стоимости интересуйтесь у своего агента. Кстати говоря, из трехсот мировых памятников культуры и феноменов природы, включенных в список мирового наследия ЮНЕСКО, девять находятся как раз в Болгарии.
  • Но вот совет, какие монастыри в Болгарии стоит непременно посетить, если вы находитесь вблизи какого-либо из них. Это Рильский, Бачковский, Роженский, Троянский, Земенский, Преображенский и скальный Аладжа монастырь.
  • Если вы собираетесь на экскурсии в монастыри, и, особенно, по пещерам Болгарии, то даже в жару стоит захватить с собой теплые вещи: в пещерах всегда прохладно и сыро.
  • . Если вы хотите почувствовать местный колорит, то рядом с любым более-менее известным курортом находятся фольклорные ресторанчики. Как правило, они расположены в горах и указаны на большинстве карт курорта. Помимо дегустации местных блюд там еще и развлекают местными же забавами - типа хождения босиком по углям.
  • Если вы приходите в фольклорный ресторанчик даже днем, то учтите, что во многих из них есть традиция угощать гостей натощак ракией при входе. Отказываться, в принципе, не принято.
  • Также в большинстве этих заведений можно недорого купить очень неплохое легкое домашнее вино. Причем недорого.
  • Выбирая себе курорт, руководствуйтесь простым правилом. - место самое респектабельное, Албена чуть попроще, чуть подешевле и идеально подходит для семейного отдыха. Солнечный берег пока - самый дешевый курорт, хоть там активно и строятся хорошие отели. Вдобавок на нем больше всего увеселительных заведений, дискотек и ночных клубов.
  • В Албене главный контингент отдыхающих - немцы и французы, на Золотых песках много русских, а на Солнечном берегу есть все. Правда, выбирая там отель, узнайте у своего агента - не идет ли по соседству стройка.
  • Если вы отдыхаете в районе Варны (Албена, Золотые пески), то не поленитесь и посетите расположенную неподалеку в горах (чуть больше часа езды на машине или автобусе) древнюю столицу Болгарии Велико Тырново. Городок этот - одно из красивейших мест в мире. Кроме того, там самое большое в Болгарии число красивых девушек.
  • Если вы оказались в Тырново, то там по вечерам несколько дней в неделю вблизи старой крепости проходит световое шоу. Зрелище впечатляющее - вот только билеты на него стоит заказывать заранее.
  • На некоторых варненских пляжах можно принять сероводородный душ. Источников много. Кожа становится мягкой и шелковой. Единственная проблема: запах, который нравится далеко не всем. А некоторые его так и вовсе не переносят.
  • Водопроводная вода в Болгарии пригодна для питья. Также питьевую воду можно найти и на многих пляжах - она течет из небольших мраморных фонтанчиков.
  • Учтите, что в Болгарии вам не обязательно покупать отель. В маленьких городах типа Несебра активно действует и частный сектор, где за умеренную плату можно снять часть дома, или дом целиком. Интересуйтесь этим у менеджеров "1001 тура".
  • Кстати, Несебр идеальное место для бюджетного шопинга. На многие вещи здесь самые низкие цены по всему побережью.
  • Вообще же, покупать в Болгарии можно кожаные изделия, изделия народного промысла, серебро ручной работы, знаменитое розовое масло, вина, мед.
  • Магазины, как правило, работают с понедельника по субботу, а в воскресение только в первой половине дня. Перерыв на обед с 13 (14) до 16 (17) часов. Небольшие магазины в курортных зонах часто работают без обеда и до 22 часов.
  • В Софии лучшие магазины расположены вдоль бульвара "Витоша" и перед Дворцом культуры "НДК". В Варне все магазины расположены вдоль пешеходной зоны, которая начинается от перекрестка между гостиницей "Черное море" и McDonald"s. Очень много новых и современных магазинов по улице со стороны Кафедрального собора.
  • Но при покупках учтите, что торговаться в Болгарии принято только на вещевом рынке.
  • Зато стоит знать, что во многих магазинах при повторной покупке вы получаете скидки в размере от 5 до 20 %.
  • Для поднятия имперского духа и просто потому, что красиво, стоит съездить на экскурсию на Шипку. Только учтите, что на самую вершину горы подняться можно только пешком. Правда, открывающийся вид того стоит.
  • Вообще же, хочется заметить, что довольно пошлая поговорка - "курица не птица и т.п." уже давно морально устарела. Болгарские курорты - это уже несколько лет как вполне современные курорты. Торопитесь, пока они не стали по-европейски дорогими. Тем более что сервис там уже европейский.
  • Присоединяйся к нам

    Довольно дружеская статейка. Спасибо! А то с европейцев одни ругательства и клеветнические заметки можно прочитать. Но ради правды, прочтите заметки ниже.
    1. Фото на первой странице неактуально. Танцующие медведи запрещены уже лет 15. Европейцы позаботилсь лишить 20-30 цыганских семей пропитанием, а болгарских детей радости. Всех медведей собрали вблизи городы Белица в питомник, хорошо живут. Фонд Бриджид Бардо оплатил немалые деньги. Можно поехать, посмотреть, хотя зоопарки в больших городах куда интересные.
    2. Курица, спички, путь, Путин можно употреблять смело. Да, есть общий корень с некоторых обсцентных слов в болгарском, но в произношении большая разница, вряд ли кто-то сделает связь, да примет еще лично.
    3. объекты римские, греческие, тракийские, действительно автентичны. Очень богатое наследие. Ни один не придуман, наоборот, в два раза больше ждут раскопок. На некоторых объектов над автентичных стен надстраивают 2-3 ряда кирпича или камней, для защиты и консервации. Но граница всегда четко означена. Есть и несколько крепостей, в некоторые есть части достроенные до полной высоты. Но это примерно одна башня или ворота из сорока в укреплении. Никакого обмана нету. Наслаждайтесь, интересно!
    4. Торговатся да, все правда. Не любят болгары. Они не турки, не арабы, не евреи. Национальная специфика, неизследованная. Предлагают честно, покупайте. Не дорого в общем! А если все по дружески, с улыбкой и хорошим словом, то и скидку дадут за объем и подарочек вдобавок.
    5. Спешка ну как и в России, как и в Америке не сравнишь столицу с маленьким городом или деревню. Темп медленнее. Если с Москвы в Созополе придется сбавить темп. Отдых ведь!
    6. Качать права ну конечно не надо, все можно уладить. Какой персонал не ошибается? И всегда клиенту отступят, насколько возможно. Не надо нервов. Да разве не так по всему миру? Небольшой нюанс прошло всего 20 лет и болгары еще не могут привыкнуть, что среди русских есть очень богатых людей. До сих пор они воспринимают русских как люди того же, своего достатка. А еще после входа в ЕС болгары обнищали и относительно, а в большинство случаев и абсолютно.
    7. Гулять в цыганском квартале ну конечно вам там никакого дела. В Ню-Йорке как прямо в Харлем шагаете? В Москве в южных районах торопитесь прогулятся среди кавказцев?
    8. Ходить в лес. Сейчас леса в Болгарии остались разве что в горах. Слава богу неправда. Самое большое покрытие лесами в Европе, не считая Белорусию и саму Россию. Есть всякие, и дремучие тоже. Но русские отдыхают на крайбрежие. На севере Черного моря там степь, только лесопосадки как на Украине. На юге берега климат уже переходный к субтропическому, хилые рощички, примерно юг Франции. Поезжайте вглубь Родопы, Стара планина, Витоша, ну хотя бы Странджа. Леса отменные, понравятся!
    9. Увлекаться алкогольным туризмом. Ради бога, наслаждайтесь, сколько хотите! Только не падайте - под столом, тем более на улице. Опозоритесь. А если выпиваете много (и долго), сохраняя способность к общению, хозяева будут рады, мужчины вас будут искренне уважать. Вина огромного разнообразия. Наверное покажется вам немного терпкие, русские привыкли наверное к более сладким. На Болгарии сладких вин не бывает, даже обида считается для производителя. Не ищите таких. Ракия по градусу ниже водки, но по ощущении даже крепче. Попробуйте, для переживания. Имейте ввиду, что пьют ее *до* ужина, очень медленно и с салатом для закуски. Традиция такая, знайте, если привлекут к болгарском застолье и наложат темп потребления Кстати что может быть приятнее? Наливают по 100 грам. 200 в стакане не принято, 50 считается мало. Ни в коем случае не выпивайте залпом. Можно в 6-7 глотков с закусыванием. Не забывайте похвалить хозяина, если домашнего приготовления. И т.д. всякие мелких, странных, но соблюдаемых правил. Приезжайте, объяснят, натренируют Алкогольные состязания болгары больше русских не выпивают. Но имейте ввиду, что соперник будет более крепкого телосложения, с большей телесной массой. Будет пить медленнее, закусывать и продержиться дольше вас. Коньяк это то, что вам понравится и разъяснений не надо. Конечно армянские и французкие лучше, но болгарский вам понравится. Как бы общая напитка и для молодых и для страших и для женщин и для мужчин, и для всех национальностей. На здоровье! (по болгарски то-же самое на здраве). Вас поймут, вас ждут!

    Выбор курорта

    Самые популярные пляжные курорты страны – это Золотые пески, Солнечный берег и Албена. Последний очень хорошо подходит для семейного отдыха. На курортах Хисар и Велингар можно поправить свое здоровье, отдохнув в горячих источниках. А курорт Святые Константин и Елена кроме лечебного предлагает еще и экскурсионный отдых. Кроме того, для экскурсионного отдыха, несомненно, хороши крупные города и в первую очередь София.На горных лыжах в Болгарии лучше всего кататься в Пампорово и Боровце.

    Болгария

    Краткая информация о стране

    Болгария располагается в юго-восточной части Европы и имеет границы с Турцией, Грецией, Македонией, Сербией и Румынией. На востоке страна омывается Черным морем.

    Столица Болгарии – город София. Другие крупные города: Варна, Пловдив, Русе, Бургас, Плевен, Стара-Загора, Шумен, Сливен и Добрич.

    Время в Болгарии отстает от московского на два часа.

    Год в Болгарии, также как и в России, делится на 4 сезона: зиму, весну, лето и осень. Зима в Болгарии прохладная, однако чаще всего температуре держится на отметке в 0 °С. Весной намного теплее и комфортнее, чем в то же время в России. Лето, особенно на берегу моря, жаркое и солнечное, а осень очень теплая по сравнению с российской.

    Официальный язык страны – болгарский. Многие слова этого языка понятны русским, хотя некоторые привычные слова порой имеют необычное значение, например, «право» означает «прямо». В стране можно встретить говорящих по-русски.

    В Болгарии нет официальной религии, однако большая часть населения там православные христиане.

    Сезоны отдыха

    · С конца мая по август – высокий сезон с самыми дорогими ценами и самой жаркой погодой;

    · С конца сентября по апрель – низкий сезон;

    · С июня по сентябрь – пляжный сезон. Вообще некоторые начинают купаться уже в мае, однако в это время вода еще прохладная;

    · Сентябрь – бархатный сезон с не слишком высокими ценами на путевки и комфортной не очень жаркой погодой. Стоит учесть, что ко второй половине месяца море сильно остывает, так что лучше планировать отдых на начало сентября;

    · С декабря по март – горнолыжный сезон. На разных курортах он начинается и заканчивается в разное время, но его пик всегда приходится на период зимних праздников.

    Болгария

    Что нужно знать и сделать перед поездкой

    Некоторые карточки, которые работают в России и других странах Европы, могут не работать в Болгарии, так что деньги лучше обналичить. Рубли в Болгарии обменять сложно, так что позаботьтесь о том, чтобы заранее поменять их на евро.

    Специальных прививок перед поездкой в Болгарию делать не требуется.

    Дорога

    Добраться до Болгарии можно на самолете. Прямые рейсы регулярно отправляются в Софию из Москвы, есть несколько редких рейсов из Санкт-Петербурга. Нередко туристы летают до Софии с пересадкой в Стамбуле. Вообще из большинства крупных российских аэропортов отправляются чартерные рейсы в Софию, Варну, Бургас и Пловдив.

    Прямым рейсом от Москвы до Софии лететь почти три часа, а от Петербурга – 3,5 часа. Долететь до Болгарии можно самолетами авиакомпаний Аэрофлот, Аэросвит, Трансаэро, S7 и многими другими.

    Можно добраться до Софии и на поезде – дорога займет всего трое суток, а поезда из Москвы отправляются регулярно и проходят через несколько крупных европейских столиц. Конечно, путешествовать на поезде не так удобно, однако если вы боитесь самолетов или хотите неспешно полюбоваться в дороге пейзажами Европы, тот этот вариант как раз для вас.

    Полет

    Лететь до Болгарии не очень долго, так что вы вряд ли успеете заскучать. Для развлечения можно взять с собой книгу или другое средство для проведения досуга. Если планируете поспать, то позаботьтесь о повязке на глаза – в салоне самолета обычно включен свет.

    Аэропорт Болгарии

    Ж/Д

    Если вы выбрали путешествие на поезде, то стоит учесть, что вы будете пересекать румынскую границу, а значит, вам потребуется еще и румынская виза. Все границы проходятся прямо в поезде, так это несколько удобнее, чем при перелете самолетом. Летом в поездах бывает жарко, так что обязательно возьмите с собой воду и не одевайтесь слишком тепло.

    Виза, Таможня

    Если у вас есть шенгенская виза, то ее будет достаточно для въезда в Болгарию. Если же шенгена у вас нет, то оформление болгарской визы займет совсем немного времени.

    Необходимые документы:

    · Загранпаспорт, действующий не менее трех месяцев после планируемого окончания поездки;

    · Копия первой страницы загранпаспорта;

    · Цветная фотография 3,5 на 4,5 сантиметров;

    · Заполненная анкета;

    · На детей, даже вписанных в родительский паспорт, требуется анкета и весь набор документов;

    · Также для ребенка потребуется копия свидетельства о рождении;

    · Справок о доходах предоставлять не нужно.

    Виза оформляется в течение 5-7 рабочих дней, срочное оформление возможно за три дня. Туристы получают шестимесячную многократную визу, а уже посещавшие Болгарию – годовую визу.

    Если вы оформляете визу самостоятельно, то вам понадобится также билет туда-обратно и подтверждение того, что ваши доходы позволяют спокойно находиться в стране все это время.

    В Болгарию беспошлинно можно ввезти 250 сигарет или 50 сигар, литр крепкого алкоголя или два литра вина, любое количество иностранной валюты (суммы выше 5 тысяч лв. нужно декларировать). Также подлежат декларации ювелирные украшения и техника.

    В Болгарию запрещено ввозить оружие и наркотики, а также шоколад, мясные консервы и неконсервированные продукты питания. Таможня обычно проходится легко и без проблем.

    Учитывайте, что болгарские таможенники по-разному относятся к случайным и преднамеренным нарушениям. Если запрещенные предметы находятся у вас в естественных для них местах, то их просто конфискуют, не выписывая штрафа. Если же вы будете, к примеру, прятать незадекларированные деньги в подкладку чемодана, то при их обнаружении вас еще и оштрафуют.

    Пребывание в чужой стране

    Проживание

    В Болгарии принята традиционная классификация отелей по звездам. Учтите, что завтрак почти никогда не включается в оплату номера, так что за него придется заплатить отдельно. Номер в отеле на пляже будет стоить значительно дороже, чем в городе. В Болгарии очень много семейных отелей, составляющих конкуренцию крупным фирмам. Такие отели предлагают гостям домашнюю еду, уют и особенно спокойную атмосферу.

    На побережье многие местные сдают квартиры и частные домики. Также можно остановиться в бунгало, кемпинге или другом более дешевом, но менее комфортном варианте размещения.

    Питание

    Кухня Болгарии достаточно привычна для русского человека – все необычные и национальные блюда можно есть без опаски получить расстройство желудка.

    Цена на обеды сильно колеблются в зависимости от престижности курорта. Например, в Альбене обед будет стоить 30 евро на человека, а алкоголь и фрукты в среднем в 1,5-2 раза дороже, чем в остальной стране.

    Если вы останавливаетесь в менее популярном туристическом городе, то цены там, конечно, будут ниже. Это, впрочем, тоже зависит от того, где располагается кафе – питаться в городе будет дешевле, чем на пляже. Если в каком-то кафе вам очень понравится, то можете договориться с администратором о постоянном питании. Тогда вы заплатите вперед за пять дней, и сможете спокойно ходить сюда обедать. Цена на трехразовое питание в день – 10 евро, так как при постоянных обедах делается серьезная скидка. Также учтите, что блюда в кафе вам подберут сами, то есть это будет похоже на питание в столовой.

    Болгарский суп - чобра

    Досуг

    В основном в Болгарию едут за пляжным отдыхом на побережье Черного моря. Пляжи здесь отличаются чистотой, есть много бесплатных мест, где за доплату можно получить дополнительные услуги в виде полотенца или лежака. Пляжи хорошо оборудованы и обычно многолюдны.

    Отдых на море можно разнообразить различными активными видами спорта: виндсерфингом, дайвингом, волейболом, теннисом и т.д. Также можно покататься на банане, на водных лыжах и т.п.

    Есть в Болгарии все возможности и для горнолыжного спорта – здесь располагается несколько горнолыжных курортов европейского уровня с весьма развитой инфраструктурой.

    Кроме этого, в Болгарии есть несколько лечебных курортов, где пляжный отдых можно совместить с минеральными водами и оздоровительными процедурами.

    Экскурсии

    В последнее время в Болгарии стали организовывать экскурсию в турецкую столицу Стамбул. Стоит такая двухдневная экскурсия около 180 лев. На автобусе туристы отправляются из Софии в Стамбул, там оставляют вещи в отеле и ездят по нескольким популярным достопримечательностям, причем за доплату можно посетить еще несколько интересных мест. Вечером также за дополнительную плату устраивается развлекательная программа, а назавтра планируется еще несколько экскурсий. Стоит учесть, что для такого путешествия нужно заранее оформить двукратную турецкую визу.

    Цены на экскурсии в Болгарии колеблются от 20 до сотни евро, в зависимости от того, куда вы хотите отправиться. Есть как экскурсии к памятникам, так и развлекательные экскурсии для детей и взрослых вроде прогулки на яхте или игрового пиратского сражения.

    Пляж в Болгарии

    Шоппинг

    В Болгарии есть три основных места для шоппинга – это базары, ярмарки и магазины. Базары постоянны, они открыты с утра часов до 4 вечера и есть как в небольших курортных городках, так и в мегаполисах. Ярмарки устраиваются по расписанию, и попасть на них турист может разве что случайно. Болгарские магазины работают в будние дни, иногда в субботу, а иногда совсем без выходных. Есть круглосуточные магазины. Учтите, что Болгария страна недешевая и конкретно за шоппингом туда ехать не стоит – однако в процессе отдыха можно побаловать себя покупкой сувениров.

    Здесь можно купить достаточно колоритные глиняные изделия, ювелирные украшения, а также недорогие изделия из кожи. На рынке можно приобрести национальные сладости, деревянные поделки и красивые вязаные вещи. Продаются здесь очень качественные специи.

    Цены на курортах иногда бывают выше, чем в городах, в два-три раза, особенно на сувениры, так что покупать что-то лучше в Софии или других крупных населенных пунктах. Зато на курорте, в отличие от города, можно купить вкуснейший мед в глиняных горшочках.

    На крытом рынке Албена продают шелковые платки и палантины, а также кашемировые кашне и шарфы. А курорт Золотые Пески предлагает туристам изделия из камней и серебра, а также плетеные сумочки и шляпки.

    Немало в Болгарии греческих магазинов, где по греческим ценам можно купить меховые изделия.

    Что нужно сделать в Болгарии

    · Поближе познакомиться с Алешей – памятником советскому солдату-освободителю в городе Пловдив. Вообще эта 11-метровая скульптура безымянная, но болгары дали ему имя, и теперь это один из любимых памятников, как местных жителей, так и русских туристов;

    · Почувствовать себя настоящим римлянином, посмотрев представление в древнем амфитеатре 2 века до нашей эры. Этот амфитеатр располагается в Пловдиве – одном из самых древних городов Европы;

    · Побывать в долине Роз – на 30-метровых цветочных полях, засаженных масляничной дамасской розой. Аромат здесь стоит просто великолепный;

    · Побывать в селе Рупите, где родилась известная ясновидящая Ванга;

    · Посмотреть на город под водой – часть Несебра, города с трехтысячелетней историей. Во время землетрясения половина полуострова, на котором расположен город, ушла под воду, и теперь с катера можно увидеть античные постройки, покоящиеся на морском дне;

    · Нырнуть к потопленному ТУ-154. Этот самолет был потоплен специально для привлечения дайверов;

    · Посмотреть на самое странное здание в мире – дом в виде разноцветной улитки.

    Дом-улитка

    Здоровье

    Туристам в Болгарии обязательно нужна медицинская страховка – без нее даже не выдают визу. Скорую помощь гражданам России здесь окажут бесплатно по специальному соглашению, а вот последующее лечение будет стоить денег. Можно обратиться к врачу в отеле, но его услуги будут стоить дороже, чем услуги частных врачей, а дешевле всего обратиться в государственные учреждения.

    Качество медицины в Болгарии на высоте, тем более что местным врачам выгодно лечить иностранных туристов. Оборудование не особенно современное, однако оно поддерживается в хорошем состоянии.

    Болгария – это чистая страна, так что для профилактики здесь нужно просто соблюдать элементарные правила гигиены.

    Безопасность

    Болгария – это достаточно безопасная для туристов страна, однако все равно нужно знать о том, что может подстерегать туристов.

    Нередко в Болгарии из-за экономических неурядиц происходят демонстрации и митинги, так что случаются перебои в работе такси и общественного транспорта. Других проблем у туристов митинги обычно не вызывают.

    Туристы обычно становятся жертвами преступлений небольшой тяжести. В транспорте, многолюдных местах и на оживленных улицах курортов легко можно стать жертвой карманника. Чтобы этого избежать, постоянно следите за сумкой и карманами, избегайте носить ценности в рюкзаке. Также лучше оставляйте документы, ценные вещи и большие суммы денег в отеле – там для этого предлагают специальные сейфы, нередко бесплатные.

    Мошенники часто пытаются обманывать туристов возле банкоматов, так что внимательно следите, чтобы ПИН-код от вашей карты не попал к посторонним лицам.

    Некоторые проблемы связаны с болгарскими таксистами – они часто сильно завышают цены на услуги. Лучше не садитесь в машины без счетчиков – так вы потеряете больше денег, чем должны на самом деле.

    Действия в случае ЧП

    Если вас обокрали, то следует сразу же обратиться в ближайшее отделение полиции, где можно натолкнуться на англо- и даже на русскоговорящего сотрудника. При обращении имейте с собой хотя бы копию загранпаспорта.

    Если вы потеряли загранпаспорт, то немедленно позвоните в посольство России – там вам дадут дальнейшие указания к действию.

    Телефон

    Чтобы позвонить из России в Болгарию, нужно набрать 8-10-359(код страны) – код города – номер абонента. Чтобы наоборот позвонить из Болгарии в Россию, нужно набрать 00-7- код города – номер абонента.

    Коды городов:

    · София – 2;

    · Пловдив – 32;

    · Бургас – 56;

    · Варна – 52;

    · Добрич – 58;

    · Несебо – 554;

    Официальные контакты

    · Пожарные – 160;

    · Скорая – 150;

    · Полиция – 166;

    · Посольство России в Болгарии - (+359 2) 963-44-58, номер круглосуточный;

    · Консульский отдел – (+359 2) 963-40-21;

    · Дежурный консул для экстренных случаев - (+359) 884-510-955, круглосуточно.

    Валюта

    Официальная валюта страны – лев, равный 100 сотинкам. Деньги часто можно обменять без комиссионных в обменных пунктах, в отелях делать это невыгодно. Банки работают по будням с 9 утра до 4 вечера. Кроме львов в стране в ходу евро. Один лев равен примерно 20 рублям.

    Цены в Болгарии вполне соизмеримы с нашими, так что если вы хотите комфортно отдохнуть, питаясь в ресторанах и посещая экскурсии, то на двоих сумма начинается от 300 евро на 10 дней. Если планируете покупать подарки и посещать дорогие экскурсии, то сумму стоит увеличить. Также вы больше потратите на популярном курорте.

    Болгарские деньги

    Транспорт

    Общественный транспорт в Болгарии – это в основном автобусы, троллейбусы и микроавтобусы. В Софии есть метро и трамваи. Автобусы перестают ходить в полночь, билеты на них нужно приобретать в киосках либо у водителей.

    Можно передвигаться по городу и на такси. Ловить машины на обочине не принято, однако часто люди берут такси на вокзалах и автобусных остановках. Такси обойдется в среднем в 25 центов за километр, с некоторыми таксистами приходится договариваться, что не очень удобно и не всегда выходит в пользу туриста.

    Между городами курсируют автобусы, поезда, водный транспорт. Кое-куда можно добраться на самолете. Железнодорожный транспорт обычно удобнее автобусов.

    Аренда автомобиля в Болгарии будет стоить 50 долларов в день + бензин. Можно найти дешевле. Для аренды понадобятся международные права. Учтите, что состояние дорог в Болгарии не очень хорошее, а водители часто ездят на старом транспорте, так что при движении следует быть осторожным. Существуют платные дороги, на которые нельзя въезжать без специальной карты.

    Чаевые

    Чаевые обычно составляют 7-10% от стоимости услуги. Можно давать вознаграждение горничным и портье. Официантам принято округлять счет, если, конечно, чаевые уже в него не включены.

    Одежда

    Определенных норм одежды в Болгарии нет – можно смело носить то же, что вы носите в России. Даже климат в этой стране похож на российский, так что с подбором одежды не должно возникнуть проблем – просто возьмите то, что вы носите обычно в это время года.

    Национальные особенности и традиции

    Болгария в целом очень похожа на Россию по традициям и нормам поведения.

    Помните, что при согласии болгары качают головой из стороны в сторону, а при отрицании наоборот кивают. Впрочем, в туристических районах иногда бывает наоборот, так что во избежание недоразумений лучше использовать слова, тем более что «да» и «нет» по-болгарски звучат также.

    Болгары в целом очень дружелюбные, терпимо относятся к людям, к их религии и мировоззрению. Также они очень гордятся своей родиной, так что постарайтесь в разговоре с ними никак случайно не оскорбить их страну или родной город. Также болгары не отличаются пунктуальностью. Болгарские мужчины очень темпераментные, почти как испанцы и итальянцы, так что они часто оказывают девушкам знаки внимания, но, как правило, ненавязчиво.

    Возвращение

    Таможня

    Из Болгарии без специального разрешения нельзя вывезти предметы, представляющие историческую или художественную ценность, так что перед приобретением дорогого предмета искусства обязательно выясните, сможете ли вы увезти его домой. Также нельзя вывозить сумму денег больше, чем была задекларирована при ввозе. Для вывоза незадекларированной техники и украшений потребуется чек об их покупке.