Leping vilja ostu-müügiks sularaha eest. Eraisikute vahel sõlmitud sularaha söödalepingu näidis. Märkused dokumendile “Nisu ostu-müügileping FOB-tingimustel”
LEPINGU
ostu-müügi nr.
_____________ "___ "______________
Edaspidi "Ostja", keda esindab __________________________
põhineb ühelt poolt _____________ ja __________________________________________ , edaspidi "müüja",
näkku ____________________________________ , tegutsedes ____________ alusel, on seevastu selle järeldanud
kokkulepe järgmises:
1. Lepingu objekt
1.1. Selle lepingu alusel kohustub Müüja andma Ostja omandisse __________________ (toote nimi)
maksma selle eest hinda vastavalt käesoleva lepingu tingimustele.
Toote omadused (kogus, sortiment, komplektsus, kvaliteet ja maksumus) määratakse taotluses, mis on
selle lepingu lahutamatu osa.
1.2. Müüja garanteerib, et Toode vastab kvaliteedile ja komplektsusele osariigi standardid, tehnilised kirjeldused Ja
muud nõuded sellistele kaupadele.
2. Kauba omandiõigus
2.1. Pooled on kokku leppinud, et omandiõigus lepingu esemeks olevale kaubale läheb üle Ostjale
selle müüja poolt ostjale üleandmise hetk.
Kauba üleandmine toimub Müüja poolt ostja laos aadressil:
____________________________________________________________________________________________________________________.
3. Kauba juhusliku kaotsimineku oht
3.1. Selle lepingu objektiks olevate kaupade juhusliku hävimise või kahjustumise, kaotsimineku või kahjustumise riski kannab
Müüja või Ostja, olenevalt sellest, kummal neist oli kauba omandiõigus selle juhusliku hävimise ajal või
juhuslik kahju.
4. Lepingu hind, tasumise kord ja kauba üleandmine Ostjale
4.1. Lepingu hind on ______________________________________________, sh. käibemaks ____________.
4.2. Iga üksiku sortimendi kauba hind on toodud lisas, mis on käesoleva lepingu lahutamatu osa.
4.3. Kauba maksumus ja sortimendis oleva iga üksiku kauba hind lepivad Pooled kokku, fikseeritakse avalduses ja mitte
võib lepingu kehtivuse ajal muutuda.
4.4. Kauba eest tasumine toimub ülekandega sularaha Müüja pangakontole __________________________.
4.5. Kauba üleandmine Ostjale toimub _____ jooksul alates käesoleva lepingu ja selle lisa allkirjastamise hetkest.
4.6. Pooltevahelised arveldused tehakse rublades ülekandepäeva keskpanga vahetuskursi alusel.
4.7. Hind sisaldab kauba transportimise kulu Ostja lattu.
4.8. Kauba laadib maha Ostja.
5. Kauba dokumentide üleandmine
5.1. Müüja kohustub samaaegselt kauba kohaletoimetamisega andma Ostjale üle kaubaga seotud dokumendid (tehnilised
pass, kasutusjuhend, kvaliteedisertifikaat jne), mis on vajalikud toote sihipärasel kasutamisel.
6. Kauba vastuvõtmise kord koguse, kvaliteedi ja sortimendi järgi
6.1. Käesoleva lepingu esemeks olevad kaubad annab Müüja üle ja Ostja aktsepteerib neid nii koguse, kvaliteedi ja
sortiment Ostja laos.
7. Poolte vastutus
7.1. Lepingupool, kelle varalisi huve (ärimaine) rikutakse lepingu täitmata jätmise või mittenõuetekohasuse tõttu
lepingust tulenevate kohustuste täitmist teisel poolel, on õigus nõuda talle selle poolt tekitatud kahju täielikku hüvitamist,
mis tähendab kulutusi, mida Pool, kelle õigust on rikutud, on teinud või teeb oma õiguste taastamiseks ja
huvid; kauba kaotsiminek, kahjustumine või kahjustumine (tegelik kahju), samuti saamata jäänud tulu, mille see Pool oleks saanud
tavapärastes äritingimustes, kui tema õigusi ja huve ei ole rikutud (saamata jäänud kasum).
7.2. Süü puudumist lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmises või mittenõuetekohases täitmises tõendab rikkunud Pool
kohustusi.
7.3. Pool, kes ei ole lepingu tingimuste täitmisel täitnud või täitnud mittekohaselt oma lepingust tulenevaid kohustusi,
kannab vastutust, kui ta ei tõenda, et kohustuste nõuetekohane täitmine oli vääramatu jõu tõttu võimatu
vääramatu jõud (force majeure), s.o. erakorralised ja vältimatud asjaolud konkreetse ajavahemiku jooksul. TO
vääramatu jõu asjaolud hõlmasid käesoleva lepingu pooled loodusnähtusi (maavärin, üleujutus
jne), temperatuur, tuule tugevus ja sademete tase lepingust tulenevate kohustuste täitmise kohas, välja arvatud inimestel
normaalsed elutegevused. Selle lepingu kohaselt loetakse võimude tegevus vääramatu jõu asjaoludeks.
riigiasutused, takistades objektiivselt käesoleva lepingu artiklis 1 sätestatud kohustuste täitmist ja
muudatused kehtivates seadustes,
7.4. Käesoleva lepingu tingimuste täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmise eest vastutavad Pooled vastavalt lepingutingimustele.
kehtivad õigusaktid Venemaa Föderatsioon.
7.4.1. Kauba eest tasumisega viivitamise eest tasub Ostja Müüjale viivist summas ____% Kauba tasumata maksumusest.
iga viivitatud päev.
7.4.2. Kauba tarnimata jätmise korral käesolevas lepingus sätestatud tähtaja jooksul tasub Müüja Ostjale trahvi summas
summas ___% tarnimata Kauba maksumusest iga hilinenud päeva eest.
7.4.3. Kauba tasumisest ja vastuvõtmisest põhjendamatu keeldumise eest tasub Ostja Müüjale trahvi summas _____% kogumaksumusest.
tasumata kaup.
7.5. Trahvide ja intresside sissenõudmine ei vabasta lepingut rikkunud Poolt lepingust tulenevate kohustuste täitmisest.
8. Vaidluste lahendamise kord
8.1. Käesoleva lepingu tingimuste täitmisel tekkida võivad vaidlused püüavad pooled lahendada hiljemalt
läbirääkimised, kirjavahetus, lepingutingimuste täpsustamine, vajalike protokollide koostamine, täiendused ja muudatused jne.
8.2. Kui mõlemale poolele vastuvõetavat lahendust ei jõuta, on Pooltel õigus üle anda vastuoluline küsimus loa saamiseks ettenähtud korras
_____________ Arbitraažikohtusse.
9. Lepingu muutmine ja/või täiendamine
9.1. Pooled võivad käesolevat lepingut selle kehtivusaja jooksul vastastikusel nõusolekul muuta ja/või täiendada.
9.2. Kui Pooled ei ole jõudnud kokkuleppele kokkuleppe muutunud asjaoludega vastavusse viimises, siis nõudmisel
huvitatud poolega, võib lepingut kohtulahendiga muuta ja/või täiendada ainult sätestatud tingimustel
kehtivad õigusaktid.
9.3. Käesoleva lepingu muudatuste ja/või täienduste tagajärjed määratakse kindlaks poolte vastastikusel kokkuleppel või kohtu poolt
mis tahes lepingupoole nõue.
9.4. Kõik Poolte kokkulepped käesoleva lepingu tingimuste muutmiseks ja/või täiendamiseks kehtivad, kui need
vormistatud kirjalikult, allkirjastatud lepingu poolte poolt ja poolte poolt pitseeritud.
10. Lepingu lõpetamine
10.1. Käesoleva lepingu võib Poolte kokkuleppel lõpetada.
10.2. Lepingu võib kohus ühe poole nõudel lõpetada ainult juhul, kui üks pool rikub oluliselt lepingutingimusi
pooltelt või muudel käesoleva lepingu või kehtivate õigusaktidega ettenähtud juhtudel.
Lepingutingimuste rikkumine loetakse oluliseks, kui üks lepingupooltest on sooritanud toimingu (või tegevusetuse).
toob teisele Poolele kaasa sellise kahju, et lepingu edasine toimimine muutub mõttetuks, kuna see Pool on suures osas
kaotab selle, mida ta lepingu sõlmimisel ootas.
10.3. Lepingu võivad Pooled või kohtuotsusega lõpetada, kui selle kehtivusajal toimub oluline muudatus.
asjaolud, millest Pooled lepingu sõlmimisel lähtusid, kui need asjaolud on muutunud sedavõrd, et kui
selliseid muudatusi oleks võinud ette näha, lepingut ei oleks poolte vahel üldse sõlmitud või see oleks sõlmitud
tingimused, mis erinevad oluliselt käesoleva lepingu alusel kokkulepitutest.
10.4. Lepingu lõpetamise tagajärjed määratakse kindlaks poolte vastastikusel kokkuleppel või kohtu poolt ükskõik millise taotlusel
lepingupooltelt.
11. Lepingu kestus
11.1. Käesolev leping jõustub Poolte poolt sellele allakirjutamise hetkest ja kehtib kuni Poolte poolt võetud kohustuste täitmiseni.
12. Lõppsätted
12.1. Käesolev leping on sõlmitud kahes eksemplaris, üks kummalegi lepingupoolele ja kõik eksemplarid on võrdsed
juriidilist jõudu.
12.2. Ühe lepingupoole juriidilise aadressi või teeninduspanga muutumisel on ta kohustatud
tähtaeg teisele poolele sellest teavitamiseks.
Poolte aadressid ja andmed
Ettevõte 1 Juriidiline aadress: OGRN: OKVED: OKPO: ________________ /täisnimi/ | Ettevõte 2 Juriidiline aadress: OGRN: OKVED: OKPO: ________________ /täisnimi/ |
4. Poolte arvestused.
4.1. Ostja on kohustatud tasuma müüjale ____________ rubla ________ kopikat hiljemalt 5 (viie) päeva jooksul alates käesoleva lepingu sõlmimise kuupäevast.
4.2. _____________ rubla _____ kopikat Ostja tasub Müüjale hiljemalt _________ 4.3. Tasumise hetkeks loetakse raha Ostja arvelduskontolt debiteerimise hetk.
Esindajad ühelt poolt tegevdirektor ________________________________________, kes tegutseb harta alusel, edaspidi Ostja, ja ____________________________________, keda esindab harta alusel tegutsev direktor ______________________________________________, edaspidi Müüja, teisest küljest on käesoleva lepingu (edaspidi leping) sõlminud järgmiselt:
1. Lepingu objekt
1.1. Müüja kohustub omandiõiguse Ostjale üle andma ning Ostja kohustub vastu võtma ja tasuma _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________- ja -tingimustel kauba eest tasuma tähtaegadel. Kauba kogus on ____________ tonni.
1.2. Kauba kogumaksumus on ___________________________________ () rubla___ __ () kopikat, sh. käibemaks ___________________________________() rubla__________() kopikat. Ühe tonni kauba maksumus määratakse kauba kogumaksumuse jagamisel selle kogusega.
1.3. Hinne on märgitud lepingule lisatud spetsifikatsioonis.
Samaaegselt kauba üleandmisega edastab Müüja järgmised dokumendid:
1. Vastavussertifikaat;
2. Kvaliteedisertifikaat;
3. Veterinaartõend;
4. Karantiinitunnistus.
2. Kauba kohaletoimetamise järjekord
2.1. Kõik kauba kohaletoimetamisega kaasnevad kulud, sh. raudteetariifi, peale-, mahalaadimise lähte- ja sihtjaamas kannab Müüja.
2.2. Müüja korraldab omal kulul hiljemalt ______________ kuu jooksul alates käesoleva lepingu sõlmimise kuupäevast kauba kohaletoimetamise raudteel kauba asukohast: raudteejaam ___________ raudtee tarnekohta vastavalt käesoleva lepingu punktis 7 täpsustatud ostja tarneandmetele. Kui Ostja saatmisandmed muutuvad, on ta kohustatud sellest Müüjat eelnevalt teavitama ja esitama uued saateandmed.
2.3. Müüja sõlmib veolepingu vastava raudteevedusid pakkuva organisatsiooniga.
2.4. Müüja on kohustatud faksima Ostjale kauba veoks vastuvõtmise kviitungi koopia hiljemalt _______ päeva jooksul alates sellise kviitungi raudteelt kättesaamisest.
2.5. Müüja peab kauba vedajalt vastu võtma ja Ostjale üle andma ________ päeva jooksul alates kauba vedajalt vastuvõtmise hetkest.
2.6. Kauba omandiõigus, juhusliku kaotsimineku ja kahjustumise risk läheb Ostjale üle kauba Müüjalt vastuvõtmise hetkest.
3. Kauba vastuvõtmine
3.1. Kauba vastuvõtmine toimub Ostja poolt Müüjalt müüja esindaja juuresolekul kauba üleandmise kohas.
3.2. Kauba vastuvõtmine vormistatakse vastuvõtuaktiga, mis kinnitab kauba kvantiteeti ja kvaliteeti. Vastuvõtuaktile kirjutavad alla Müüja ja Ostja esindajad.
3.3. Vastuvõtumenetlusega kaasnevad kulud kannab Müüja.
3.4. Üleantava kauba kvaliteet peab vastama kauba otstarbele. Kauba vastuvõtmisel avastatud puudused kajastuvad vastuvõtuaktis.
3.5. Kui Ostja avastab kaubal selle vastuvõtmisel vastavalt käesoleva lepingu punktile 3.4 defekte, samuti defekte, mida ei olnud võimalik avastada selle tavapärasel vastuvõtmisel ja mis ei kajastu vastuvõtuaktis, on Ostja kohustatud sellest Müüjat teavitama. __________ päeva jooksul alates selliste defektide avastamisest. See tingimus annab Ostjale õiguse nõuda müüjalt oma äranägemise järgi:
- ebakvaliteetse kauba asendamine müüja kulul,
- ostuhinna proportsionaalne alandamine,
- vastavalt käesolevale lepingule müüjale tasutud ostuhinna tagastamine koos intresside kogumisega Venemaa Panga diskontomäära ulatuses.
4. Poolte arvestused
4.1. Ostja on kohustatud tasuma müüjale______________ rubla____ kopikat hiljemalt ________ päeva jooksul alates käesoleva lepingu sõlmimise kuupäevast.
4.2.__________________rubla____kopikat Ostja tasub Müüjale hiljemalt _______________________.
4.3. Tasumise hetkeks loetakse raha Ostja arvelduskontolt debiteerimise hetk.
4.4. Lepingujärgsed arveldused teostatakse maksekorraldustega.
4.5. Pooled on kehtestanud järgmise maksete tagastamise järjekorra: esmalt tasutakse lepinguga kehtestatud viivised ja trahvid, seejärel kauba eest tasumise võlgnevus.
5. Poolte vastutus
5.1. Kauba hilinenud kohaletoimetamise eest tasub Müüja Ostjale viivist ________% päevas kauba maksumusest iga kohaletoimetamisega viivitatud päeva eest.
5.2. Kauba eest tasumisega viivitamise eest tasub Ostja Müüjale viivist summas ________% iga päev tasutud viivitatud summalt iga tasumisega viivitatud päeva eest.
6. Muud tingimused
6.1. Muud tingimused, mida käesolevas lepingus ei ole sätestatud, juhinduvad pooled kehtivatest õigusaktidest.
6.2. Käesolev leping on sõlmitud perioodiks __________________________________ kuni___________ hetkeni, mil pooled täidavad kõik käesolevast lepingust tulenevad kohustused.
6.3. Kõik käesolevast lepingust tulenevad vaidlused lahendavad pooled vastastikusel kokkuleppel. Kui kokkuleppele ei jõuta, suunatakse vaidlus Peterburi ja Leningradi oblasti arbitraažikohtusse.
7. Poolte andmed
Ostja
Juriidiline aadress:_____________________________________________
Postiaadress:_____________________________________________
INN/KPP:___________________________________
teravilja tarneleping nr ______ Cheboksary ""______________ OJSC "Chuvashkhleboprodukt" 2012 filiaali "Cheboksary Elevator" huvides, edaspidi "ostja", keda esindab peadirektor Aleksei Panteleimonovitš Lastotškin, kes tegutseb harta alusel ühelt poolt ja _____________________________, edaspidi "tarnija", keda esindab ___________________________________, kes tegutseb ____________ alusel, teiselt poolt, koos viidatud kui “Pooled” on käesoleva lepingu sõlminud järgmiselt: 1. Lepingu ese 1.1. Tarnija kohustub tarnima GOST R 52554-2006 nõuetele vastavat klassi 3 toidunisu (edaspidi "tera") ning ostja kohustub osutama teenust teravilja puhastamiseks ja kuivatamiseks (edaspidi " Teenused”), võta vastu ja maksa selle eest teravilja nimetus, kogus, kvaliteet, mille hind ja maksumus on määratud käesoleva lepingu tingimustega. 1.2. Kogu tarnemaht on 6000 tonni. Teravilja tarnitakse eraldi partiidena, igaüks 1000 tonni, võttes arvesse punkti 5.1. ja punktis 5.3. käesoleva lepingu kohast. 1.3.Tarnetingimused: Tarnija endine ladu. 1.4 Tarneaeg kogu teravilja mahule on kuni 01.11.2012. Esimese viljapartii tarneaeg on kuni 17.09.2012. 2. Nõuded teravilja kvaliteedile 2.1. Tera peab olema terve, mittekuumeneva ning tervele teraviljale iseloomuliku normaalse värvuse ja lõhnaga. Kvaliteedinäitajad peavad vastama standardile GOST R 52554-2006, samuti vastava klassi ja kvaliteedirühma teravilja nõuetele. Mürgiste elementide, mükotoksiinide ja pestitsiidide sisaldus teraviljas ei tohiks ületada lubatud tasemed kehtestatud kehtivate sanitaareeskirjade ja -eeskirjadega. 3. Teravilja hind ja osutatavad teenused 3.1. Ühe tonni teravilja hind käesoleva lepingu alusel on 8100 rubla. 00 kop. 1 tonni kohta ja sisaldab Teravilja maksumust koos käibemaksuga. 3.2. Ostja poolt Vilja toimetamiseks osutatavate teenuste hind regulatiivsed nõuded määratakse teenuste osutamise ajal kehtivate, Ostja tellimusel kinnitatud hindadega ning on märgitud arvetel ja tehtud tööde aktidel. 4. Makse kord 4.1. Ostja tasub tarnitud Vilja eest sularahata maksena, kandes rahalised vahendid Lepingus märgitud Tarnija pangakontole 5 (viie) pangapäeva jooksul Tarnija poolt saatedokumentide komplekti esitamisest arvates. 4.2. Tarnija tasub teravilja puhastamise ja kuivatamise teenuste eest, kandes raha Ostja pangakontole 5 (viie) pangapäeva jooksul arvates Ostja poolt valmidusaktile allakirjutamise hetkest. 4.3. Teravilja eest tasumisel on maha arvatud Ostja kulud Tarnijale Teravilja puhastamiseks ja kuivatamiseks osutatud teenuste eest vastavalt käesoleva lepingu tingimustele. 5. Tarnekord 5.1. Teravilja varu tehakse maanteetranspordiga Ostja. 5.2. Tarnija kohustub vilja ostjale üle andma ilma kolmandate isikute õigustega koormamata. 5.3. Vilja juhusliku kaotsimineku risk, samuti Vilja omandiõigus läheb Tarnijalt Ostjale üle hetkest, kui vili läheb üle Ostjale. 5.4. Igal tarnitaval teraviljapartiil peavad olema järgmised saatedokumendid: saateleht (vorm nr SP-31); vastavusdeklaratsioon või -sertifikaat - 1 eksemplar, millele on lisatud katseprotokoll. Teravilja tarnimisel teistest piirkondadest lisaks: piirkonna karantiinitunnistus, kui teravilja kasvuala kuulub karantiini fütosanitaartsooni. 6. Teravilja vastuvõtmine koguse ja kvaliteedi järgi 6.1 Kuivõrd see ei ole vastuolus käesoleva lepinguga, juhinduvad pooled: kvaliteedist - juhendist „Tööstuslikuks ja tehniliseks otstarbeks toodete ning tarbekaupade vastuvõtmise korra kohta. kvaliteedi järgi”, kinnitatud NSVL Riikliku Arbitraažikohtu resolutsiooniga 25.04.66. nr P-7; nõuded Föderaalseadus 02.12.1998 nr 183-FZ “Teilja ja selle töötlemistoodete kvaliteedi ja ohutuse riikliku järelevalve ja kontrolli kohta”; Ostja 30.12.2011 korraldusega nr 114 kinnitatud teravilja ja selle töötlemise saaduste arvestuse kord; koguse järgi - NSVL Riikliku Arbitraažikohtu 15. juuni 1965. a otsusega kinnitatud juhendiga “Tööstusliku ja tehnilise otstarbega toodete ning tarbekaupade koguseliselt vastuvõtmise korra kohta”. Nr P-6. 6.2. Teravilja vastuvõtmine koguse järgi toimub vastavalt Ostja sertifitseeritud kaalude tulemustele. 6.3. Kui Tarnija ja Ostja vahel esineb lahkarvamusi teravilja kvaliteedi hindamisel, viiakse tarnija või tema esindaja juuresolekul läbi Ostja sertifitseeritud labori poolt teravilja kvaliteedi kordusanalüüs. Kui teravilja korduva analüüsi tulemustega ei nõustuta, viiakse Tšuvaši Vabariigis asuvas sõltumatus akrediteeritud laboris läbi teravilja kvaliteedi kontrollanalüüs (teravilja proovide võtmine ja sellele järgnev proovide pitseerimine toimub Tšuvaši Vabariigi esindajate juuresolekul). ostja ja tarnija). Ostja sertifitseeritud labori analüüsi tulemus on lõplik, kui see tulemus ei ületa lubatud erinevuste piire võrreldes akrediteeritud labori tulemusega. Teravilja kvaliteedi kontrollanalüüsi tegemisega seotud kulud kannab kontrollanalüüsi algatanud Pool. 6.4. Teravilja vastuvõtmine kvaliteedi tagamiseks toimub Ostja sertifitseeritud labori analüüside tulemuste põhjal. 7. Ostja kohustused ja õigused 7.1. Ostja on kohustatud: 7.1.1. Võtta Tarnijalt vastu käesoleva lepingu tingimuste alusel tarnitud Vilja, määrata selle kvaliteet, tasuda Vilja eest käesolevas lepingus sätestatud viisil, koguses ja tähtaegadel. 7.2 Ostjal on õigus: 7.2.1 kokku leppida aktide allkirjastamise korras ja ajas, tehnilised probleemid, transpordiprobleemid jne. 8. Tarnija kohustused ja õigused 8.1. Tarnija on kohustatud: 8.1.1. Vilja üle andma ostjale ilma kolmandate isikute õigustest. 8.1.3 Õigeaegselt allkirjastada ja esitada dokumendid Grainile. 8.2 Tarnijal on õigus: 8.2.1 Nõuda Ostjalt tarnitud Vilja eest tasumist. 9. Poolte vastutus 9.1. Pooled vabastatakse vastutusest käesolevast lepingust tulenevate kohustuste osalise või täieliku täitmata jätmise eest, kui see on tingitud vääramatu jõu asjaoludest, mis on kindlaks määratud vastavalt Vene Föderatsiooni kehtivatele õigusaktidele. 9.2. Osapool, kes on süüdi täitmata jätmises või ebaõige täitmine oma käesolevast Lepingust tulenevate kohustuste täitmisest, tasub teisele Poolele viivist 0,1% tähtaja ületanud kohustuse väärtusest iga viivitatud päeva eest. 10. Vaidluste lahendamine 10.1 Käesoleva lepingu täitmisel tekkida võivad vaidlused ja erimeelsused lahendavad Pooled läbirääkimiste teel. Vaidlused ja erimeelsused, mis ei lahene läbirääkimiste teel, lahendatakse nõudemenetluse teel. Pretensiooni läbivaatamise ja sellele vastamise tähtaeg on 7 päeva alates selle kättesaamisest. Vaidlused, mida pooled ei ole nõudemenetlusega lahendanud, kuuluvad läbivaatamisele Vahekohus Tšuvaši vabariik. 10.2 Kõiges muus, mis selles lepingus ei ole sätestatud, juhinduvad pooled kehtivatest Vene Föderatsiooni õigusaktidest. 11. Lepingu kestus 11.1. Käesolev leping jõustub selle allkirjastamise hetkest ja kehtib kuni 31. detsembrini 2012 ning arvestuslikult kuni lepingust tulenevate kohustuste täieliku täitmiseni. 11.2. Kui 30 (kolmkümmend) kalendripäeva enne käesoleva lepingu lõppemist ei teata kumbki pool teisele Poolele kirjalikult lepingu lõpetamisest, pikeneb selle kehtivusaeg automaatselt iga järgneva kohta. kalendriaasta. 11.3. Mõlemal Poolel on õigus käesolev leping ennetähtaegselt lõpetada, teatades sellest teisele Poolele kirjalikult 30 (kolmkümmend) kalendripäeva enne selle lõpetamist. 12. Lisatingimused 12.1. Kumbki Pool ei oma õigust oma käesolevast lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta üle anda kolmandale isikule. 12.2 Käesoleva lepingu kohaste nõuete ühepoolne tasaarvestamine ei ole lubatud. 12.3 Pangarekvisiitide, juriidiliste või postiaadresside muutumisest, ümberkorraldamisest, organisatsioonilise ja juriidilise vormi muutumisest tuleb teist lepingupoolt kohe teavitada. 12.4 Pooled kohustuvad hoidma käesoleva lepingu täitmisel saadud informatsiooni rangelt konfidentsiaalsena, aktsepteerima kõike võimalikud meetmed et kaitsta saadud teavet avalikustamise eest. 12.5 Kõik käesoleva lepingu muudatused ja täiendused lepitakse kokku mõlema Poolega ja vormistatakse kirjalikult volitatud isikute poolt. 12.6 Käesolev leping on koostatud kahes võrdse juriidilise jõuga eksemplaris, üks kummalegi Poolele. 12.7. Kõigil käesoleva lepingu alusel faksi ja e-posti teel edastatud dokumentidel on juriidiline jõud kuni nende dokumentide originaalide vahetamiseni. 13. Lepingu lisad 13.1 Tarnija on kohustatud lisama käesolevale lepingule oma pitsatiga kinnitatud asutamisdokumentide koopiad: väljavõtte Ühtse riiklikust juriidiliste isikute registrist, tõendi riiklik registreerimine juriidiline isik; registreerimise tunnistus maksuhaldur; asutamisdokumendid (harta: - 1 lehekülg, peatükid - üldsätted, juhtimine juriidiline isik, viimane leht), dokumendid, mis kinnitavad käesolevale lepingule allakirjutanud isiku volitusi (harta vastav osa, kus on märgitud isikud, kellel on õigus lepingule alla kirjutada, väljavõte osalejate (asutajate) koosoleku protokollist juhi ametikohale valimise kohta, juhi ametisse nimetamise korraldus või lepingu sõlmimise õiguse volikiri). 14. Poolte juriidilised aadressid, andmed ja allkirjad Tarnija Ostja _______________________ / / "______" ____________ 2012 _____________________/ / "______" ____________ 2012
