Inglise keeles elutute nimisõnade omastav kääne. Nimisõnade omastav kääne inglise keeles

Inglise keele grammatikas ei ole vene keelega sarnast käändesüsteemi, küll aga on oma erijuht, millele vene keeles analoogi pole. Täpsemalt, meie keeles on selliseid konstruktsioone, kuid need on seotud täiesti erineva kõneosaga - omadussõnaga. Mis see on? Nagu te ilmselt juba arvasite, räägime täna inglise keeles nimisõnade omastavast käändest. Uurime seda inglise keele süsteemi haru ja õpime seda õigesti kasutama, töötades selle oskuse kallal harjutuse abil.

Tegelikult on inglise keeles nominaalselt kolm käändevormi: subjekt, objekt ja omastav. Miks nominaalne? Sest praktikas esinevad sõnas nähtavad muutused ainult omastavas käändes . Ülejäänud kaks juhtumit on omamoodi marker sõna süntaktilise rolli paljastamiseks.

Subjektivorm, nagu nimigi ütleb, kuulub alati subjektile ehk toimingut sooritavale subjektile. Nimisõnade objektiivne juhtum näitab, et need sõnad mängivad lauses täiendi rolli. Kuid jällegi kordame, et nendest teoreetilistest teadmistest on praktikas vähe kasu, sest mõlemal juhul on nimisõnal sama sõnastikuvorm. Nimisõna omastavas käändes panemine on teine ​​asi. Siin muutub vorm ja ilmub spetsiaalne grammatiline märk. Kuid me räägime sellest üksikasjalikumalt järgmises jaotises.

Omastava vormi tähendus ja moodustamine

Objektide kuuluvuse väljendamiseks isikule või muule entiteedile kasutatakse sõnade omastavat vormi. Vene keeles antakse see omadussõnadega ja inglise keeles nimisõnadega. Selle juhtumi moodustamiseks on mitu võimalust.

Ainsus

Ainsuse sõnu iseloomustavad kaks konstruktsiooni. Kui räägime elava inimese kirjeldamisest, siis sõnatüvi muutub: selle lõppu lisatakse apostroof ‘ ja lõpp s.

  • Tavajadustele Jack 's telefonnumber – Ta vajab Jacki telefoninumbrit.
  • Seeon ema 's sünnipäevtäna - Täna on ema sünnipäev.

See reegel kehtib isegi siis, kui sõnad lõpevad –s või sarnase heliga.

  • Liz 's harjutusiolidlihtsam - Lisa harjutused olid lihtsamad.
  • See on raske, kuid see on selline näitlejanna oma elu -Seeraske,Aganii see onelunäitlejannad.
  • See on hr. Rebase oma kiri -SeekiriHärra.Rebane.

Oluline on märkida, et sellel lõpul on erinev hääldus. Kui sellele eelneb hääletu kaashäälik, loetakse seda venekeelseks S ja kui tüve viimane täht on hääleline kaashäälik või vokaal, siis s hääldatakse vene Z-na. Omaette juhtum on see, kui sõna lõpeb –s-ga. ja sarnased kombinatsioonid (-sh, - ch, -se, -x). Sellises olukorras kõlab lõpp vene keeles IZ. Sest kiire meeldejätmine Nende reeglite järgi on soovitatav teha lühikesi harjutusi, et näited õige hääldusega valjusti ette lugeda.

Mis puutub elutu kategooriasse, siis inglise keeles on nimisõnade omastava käände moodustamine võimalik ainult eessõna abil. Märgime kohe, et alates koguarv On mõned erandid, kuid neid arutatakse eraldi.

Enamiku elutute nimisõnade puhul koosneb omastav konstruktsioon mitmest komponendist.

  • Ma unustasin lõpu (1) kohta (2) lugu (3) – Iunustanudlõppseelugusid.

Vaatame selle skeemi testimiseks veel mõnda näidet.

  • See raamatu lehekülg on kollane -Seelehelraamatuidkollane.
  • ma kuulsin rongi heli Ikuulnudhelirongid.
  • Mu sõber istus kell saali lõppu MinusõberistusVlõppsaal

Mitmus

Animate nimisõnade puhul on omastava vormi moodustamisel mõned nüansid.

Need sõnad, millel on mitmuses juba lõpp –s, lisavad need omastavasse käände pannes tüve lõppu vaid apostroof.

  • Seal on poiste mänguasjad kasti -INseekastivaletamamänguasjadpoisid.
  • The näitlejannade kleidid on väga kallid -KleididnäitlejannadVägakallis.
  • The Brownide maja on ehitatud 1986 -MajaPruunidoliehitatudaastal 1986.

Nimisõnad, millel on mitmuse erivorm, moodustavad omastava vormi, kasutades kombinatsiooni '+s.

  • Seal on palju naiste poed tänaval -Pealseetänavtrobikondnaiste omadkauplused.
  • Ta ostis hirve sarved suveniiripoes -INSuveniirpoodTemaostetudneedhirvedsarved.
  • The laste pildid on lihtsad ja säravad -Needlaste omadjoonisedlihtneJasärav.

Omastav elututel nimisõnadel on sama ehitus kui ainsuse vormil.

  • Toolide jalad olid katki -Jaladneedtoolidolidkatki.
  • Kõnnin sageli edasi hoonete katused Isagelima kõnninKõrvalkatusedhooned.
  • Mu naisele meeldib põldude lilled minunainemeeldibvaldkonnaslilled.

Nagu näidetest näha, omastava vormide teket ei põhjusta erilisi raskusi. Kuid enne harjutuste lahendamist on vaja mõista juba mainitud erandeid.

Inglise keele nimisõnade omastav kääne - erandite tabel

Ajalooliselt juhtus nii, et mõned elutud nimisõnad moodustavad omastavaid vorme nagu elulised isikud, s.t. lisades apostroof ja s. Vaatame selliseid olukordi tabeli abil.

Kategooriad Sõnad Näited
Koha märkimine, objekti nimi hambaarstikabinet, pagaripood, juuksurisalong, apteek, McDonaldsi restoranJaT.P. Homme pean minema hambaarsti kabinet .

Homme pean hambaarsti juurde minema.

Nad sõid lõunat McDonaldsis .

Nad sõid lõunat McDonaldsis.

Riikide ja linnade nimed. Berliinis, Inglismaal, Hispaanias, Prahas, VarssavisJaT.P. Ma pole kunagi sisse kõndinud Varssavi tänavad .

Ma pole kunagi Varssavi tänavatel kõndinud.

ma ei tea Hispaania traditsioonid .

Ma ei tunne Hispaania traditsioone.

Aja märkimine. hetkeline vaikus, tund, päev, maiJaT.P. See oli hetkeline vaikus.

Seeolihetkvaikus.

Me läheme oma suvilasse mai pühad .

Me läheme oma suvilasse maipühadel.

Kaugusmõõdud miilid, kilomeetridJaT.P. See hoone asub 14 miili kaugusel sellest majast.

See hoone on sellest majast 14 miili kaugusel.

Erilised sõnad jõe, ettevõtte, linna, kuu, linna, päikese, maailma, ookeani, maa oma Olen käinud paljudel linna muuseumid .

Külastasin paljusid linnamuuseume.

Oleme arutanud oma ettevõtte tulevik 2 tundi, kui Peeter pakkus suurepärase idee.

Olime kaks tundi oma ettevõtte tuleviku üle arutlenud, kui Peteril tuli suurepärane idee.

Nüüd oleme täielikult uurinud nimisõnade omastava käände konstruktsiooni ja oleme valmis praktilise ülesande edukalt läbima. Kohtumiseni uutes tundides!

Inglise keeles peate sageli vastama küsimustele, mille? keda? mida? jne. Sel juhul käsitleme omastavat käänet. Enamasti viitab omastav kääne (omastav kääne) elusolendeid tähistavatele nimisõnadele (selliseid sõnu on arvuliselt rohkem). Elusolenditele kuulub omadus, märk või objekt. Sel juhul moodustatakse inglise keeles omastav kääne, kasutades lõppu -s, millele eelneb apostroof (’).

Näited:

  • poisi kampsun => poisi kampsun;
  • minu ema retsept => minu ema retsept;
  • tema vanaema lemmikpleed => vanaema lemmikpleed.

Inglise keeles omastav kääne - mis see on ja miks seda vaja on?

Juhtum sobib inimestele, kes on millegi (omadused, omadused, omadused jne) omanikud, ja loomadele, näiteks minu kassi kaussi. Reegli mõistmises pole midagi keerulist, nagu esmapilgul võib tunduda. Siin on mõned näited, mis näitavad selgelt, millest me räägime:

  • poisi parimad päevad - paremad päevad poiss (kelle?);
  • politseiniku reegel - politseiniku reegel (kelle?).

Aga! Lastekoogid - lastekoogid (kelle?).

Peaksite märkama, et viimases näites erineb reegli struktuur teistest: apostroof pärast lõppu -s (lapsed), mitte enne seda (politseiniku oma). Seda seletatakse asjaoluga, et viimases näites on nimisõna mitmus, mitte üksik.

Allpool on tabel näidetega, mille puhul saab inglise keeles omastavat käänet moodustada erineval viisil:

Omastava käände moodustamine: näited
Kui nimisõnal on juba lõpp -s, on lubatud kaks võimalust Dicken s proosa – Dickens s proosa

Mõlemad variandid tähendavad sama asja => Dickensi proosa

Sokratese ideed => Sokratese ideed

Kui nimisõna mitmus on konstrueeritud nii, et fraasil on juba lõpp -s, siis ei pea te seda uuesti lisama, peate lihtsalt panema apostroof kass s käpad => kassikäpad

tööliste õhtusöök => tööliste lõunasöök

koerte kõrvad => koerte kõrvad

Kui nimisõna ei lõpe tähega -s (mitmuses), peate käände moodustamiseks lihtsalt lisama apostroofi tähega s ('s) naiste aksessuaarid => naiste ehted

meeste mütsid => meeste mütsid

lastekostüümid => lastekostüümid

Kui räägime mitmest inimesest, siis lõpp -s viitab viimasele isikule (kui omadus või asi kuulub mõlemale) ja igale indiviidile (kui objekt või asi kuulub mõlemale) Ann ja Sonya luuletused => Anya ja Sonya luuletused

(tähendab, et kaks inimest on üks autor), kuid:

Anni ja Sonya luuletused => Anya ja Sonya luuletused

Kui nimisõna on keeruline (koosneb mitmest sõnast), siis lõpp -s viitab viimasele sõnale Muusikaõpetaja => muusikaõpetaja märkmik

vennanaine s taldrik => äia taldrik

riigisekretär 's eratuba => Riigisekretäri isiklik tuba.

Kui räägime elututest nimisõnadest, siis neil enamasti omastajat ei ole Selle suvila korrus => selle suvila korrus

minu toa aknad => minu toa aknad

Aga! On juhtumeid, kus elututel nimisõnadel on omastav kääne maa s pöörlemine => Maa pöörlemine

viieaastane reis => viieaastane reis

kuu aega puhkust => kuu aega puhkust

miil s kaugus => miili kaugusel

Pöörake tähelepanu omastava käände absoluutse kasutamise juhtudele pagari juures s => pagariäris

toidupoes's =>Toidupoes

vanaisa juures => tal onvanaisad.

Neid näiteid saab muuta tõhusad harjutused, kui korrata neid iga päev ja teha erinevaid kombinatsioone ja kombinatsioone. Näiteks pagari juures s'' ütle ''kondiitriäris'' (kondiitriäris) jne. Lihtne, lihtne, aga mis peamine – tõhus!

Viide: on nimisõnu, mis lõpevad kahe tähega -s => -ss. Mida teha, kui see juhtub? Sel juhul lisage sõnale, milles on kaks korda suurem arv -ss, lihtsalt apostroof ja lõpp -s: boss 's pastakas => boss pliiats.

Märkusena! Paljude jaoks tundub probleem, kui on vaja teha mitmuse omastavas käändes, kui sõnad on juba mitmuses. Et mõista, millest me räägime, vaatame reeglit näidete abil:

  • linnudpesad - linnupesad või lindude pesad.

Nagu näitest näha, on sõna linnud juba mitmuses, nii et teist lõppu -s pole vaja lisada. Tuleb lihtsalt panna apostroof, tuleb välja => linnud .

Veel üks näide:

  • sekretäridtöötunnid– sekretäride tööaeg.

Siin on olukord sarnane: sõna sekretärid on juba mitmuses, nagu eelmises näites, nii et lisame lihtsalt apostroofi (') ja ongi valmis.

Märkusena! Kuigi elututel nimisõnadel on omastav kääne harva, on mitmeid nimisõnu, millel see on. See hõlmab sõnu, mis tähistavad vahemaad ja aega. Eredad näited:

sekund, minut, tund, päev, öö, nädal, kuu, aasta, kaks nädalat.

  • Tunni või kahe pärast 's aeg - tunni või kahe pärast;
  • öö 's nap - ööuni;
  • päeva hetk – päeva hetk.

Ja veel üks nüanss. Kui räägime riikidest ja linnadest, siis lisame neile ka lõpu –s:

  • London 's teater – teater Londonis;
  • Poola tooted - Poola tooted;
  • Kreeka finantsolukord – Kreeka finantsolukord;
  • Moldova kultuur – Moldova kultuur.
  • Maailma toiduprobleem – globaalne toiduprobleem;
  • Maailma Terviseorganisatsioon – Maailma Terviseorganisatsioon;
  • Looduskaitse – looduse kaitse;
  • Laeva ametlik number – laeva ametlik number.

Tähtis!Õppetunni õppimiseks peate harjutusi regulaarselt tegema. Üks kohe pärast õppetunni läbimist, et info kinnistada ja siis paar päeva hiljem korrata, et saadud info ei ununeks.

Võtame selle kokku

Omastava käände moodustamine on inglise keeles suhteliselt lihtne teema. Siin pole midagi keerulist. Ainus asi, mida peate tegema, et teema hästi õppida, on harjutada nii sageli kui võimalik. Maja ümber tehes tõlkige see inglise keelde. Näiteks palutakse teil supp soojendada. Kujutage kohe ette, et olete inglise kohvikus, tõlkige fraas ja küsige: "Kelle supp tuleb uuesti soojendada?" Kelle supp tuleb uuesti soojendada? ''See on mu venna portsjon.'' See on mu venna osa. Ja nii iga päev. Pidage meeles: edu tuleb neile, kes püüavad seda saavutada. Usu endasse ja edusse!

P.s. ja ärge unustage regulaarselt teha harjutusi, milles peate looma omastava käände. Mida sagedamini näiteid kordate, seda kiiremini õpite ja mäletate neid. Lihtsad harjutused lastele ja täiskasvanutele aitavad neil õppida omastava käände moodustamise reegleid ja laiendada leksikon. Soovitame teil tuua oma näiteid. Ärge kartke vigu teha! Vastupidi, vead õpetavad, nii et räägi nii palju ja sageli kui võimalik.

Inglise keel, mis on analüütiline keel, ei erista üldiselt juhtumeid, kuna nimisõnadel pole lõppu (erandiks on lõpp numbris). Kõik sõnadevahelised seosed lauses antakse edasi eessõnade kaudu.
Siiski on grammatikas üldiselt aktsepteeritud, et inglise keeles on endiselt kaks juhtumit - ühine (tegelikult on sõna sõnastik, mida kasutatakse enamikul juhtudel) ja omastav ( Omastav kääne). Läheme otse asja juurde:

Minu sõbra õe ilus maja. - Ilus maja mu sõbra õed.

Üritasime seda nii hästi kui võimalik. Selles lauses on sellisel nähtusel nagu omastav kääne koguni kolm ilmingut:

sõber 'sõde - sõbra õde
maja ...õest- õe maja
minu sõber's on mu sõber

Mis on omastavas käändes?

Omastav kääne on selle järel tuleva nimisõna muute. Omastavas käändes olev sõna vastab küsimusele “Kelle”?

Otsustasime seda imelist määratlust veidi ümber sõnastada ja arusaadavamaks muuta:

Omastav kääne tähistab "omanikku" (sõna koos apostroof või eessõna) objekt või nähtus (järgsõna). Selgub, et:

õde r-id maja = õde- omanik (seeb seetõttu apostroofiga) ja maja- mis talle kuulub

sõber 'sõde = sõber- omanik ja õde(pigem keeleline, aga selgelt) kuulub talle.

jalg lauast= laud- omanik (sellepärast on sõna ees eessõna kohta, väljendades tähendust “kelle?”) ja jalg- mis kuulub tabelisse.

Omastava käände moodustamine

Omastav kääne moodustatakse elusate ja elutute nimisõnade puhul erinevalt. Siin räägime omastavatest käändevormidest.

Animeerida nimisõnad

Omastava käände võib moodustada animeerivad nimisõnad lisades on ainsuses. Nimetagem seda "puhtaks vormiks":

ema 's auto - emme auto = (kelle?) ema auto
Jack 's sõber – Jacki sõber = (kelle?) Jacki sõber
kass 's vaip - kassivaip = (kelle?) “kassi” vaip

Inglise keeles seisavad nimisõnad omastavas käändes alati enne määratletud sõnaga (“omanik – objekt”).

mitmuses lisame ainult apostroof". Sõna vormil endal on juba lõpp -s/ -es. Suure hulga sibilantide kuhjamine pole inglise keeles teretulnud:

kass s sabad - kasside sabad
õde s perekonnanimi - õdede perekonnanimi

On mitmeid nimisõnu, mis moodustavad mitmuse, muutes nende juurhäälikuid või sõnavormi. Sellised sõnad moodustavad omastava käände, lisades traditsioonilise s':

naised 's riided - naiste riided
lapsed 's mänguasjad - laste mänguasjad

Omastav kääne elutute nimisõnadega

Praktikas on üldiselt aktsepteeritud, et elutud nimisõnad moodustavad omastava käände, kasutades selleks eessõna- me nimetame seda "eessõnaliseks" vormiks. Sel juhul seisab "omanik". eessõna järel ja pärast määratletud sõna:

katus majast= maja - omanik ( kohta annab edasi küsimuse „kelle?“) tähenduse - maja katus (kelle? mis?).

uks raamatukogust- raamatukogu uks (kelle? mis?).

Ilma ei saa erandid! On mitmeid elutud nimisõnad, mis moodustab omastava käände traditsioonilisel viisil - 's. Neid sõnu saab rühmitada järgmiste tunnuste järgi:

1. tähistavad nimisõnad aega Ja aja/ kauguse/ kulu määrsõnad:
kuu puhkus - aeg
tänane leht – aja määrsõna
kilomeetri jalutuskäigu kaugusel
kahe dollari väärtuses – kulu

2. tähistavad nimisõnad taevakehad:

päikesekiired

3. seotud kollektiivsed nimisõnad inimeste rühmad või kogukonnad/ asesõnad, mis asendavad animeeritud nimisõnu:

meie pere maja - rühm
pole kellegi asi – asesõna

Omastavad asesõnad

Omastava käände teise avaldumisvormi võib leida omastavatest asesõnadest.

Juhul, kui soovitakse kasutada asesõna ilma järgneva nimisõnata, omandab see osaliselt omadused 's.

See on minu auto. - See on minu oma.
sinu tuba - sinu oma
tema mänguasi - tema
tema poisssõber - tema oma
selle jalg - selle
meie maja - meie oma
nende kohvik - nende omad

Seda nimetatakse omastava asesõna absoluutseks vormiks, mis võib nimisõna asendada.

P.S. Omastavas käändes olevatel sõnadel on samad omadused kui omastava asesõnaga ja need nihutavad artiklit. Kui "omanikud" on kaks või enam sõna, apostroof liitub viimasega:

Mary ja Jack 's korter - Mary ja Jacki korter

Inglise keeles võib leida mitmeid stabiilseid väljendeid, milles omastav kääne moodustatakse reeglite vastaselt, näiteks:

headuse pärast jumala pärast – jumala pärast

Kuigi headus on elutu ja abstraktne nimisõna, omastavat käänet väljendatakse “puhtal” kujul.

Soovime teile huvitavat praktikat ja edu!

Victoria Tetkina


Inglise keeles on ainult kaks juhtumit: common ( tavaline juhtum) ja omastav ( omastav/ geneetiline juhtum).

Tavaline juhtum tähte ei tähista miski (vrd: vene keeles on igal kuuel juhul oma lõpp), kuid fraaside ja lausete tähendus on meile selge tänu sõnade rangele järjestusele lauses ja eessõnade kasutamisele . Toome näite. "Õpetaja ütles õpilastele "Tere!" - ""Õpilased ütlesid õpetajale "Tere" ; kirjutas Puškin - kirjutas (kelle poolt?) Puškin, Instrumentaaljuhtum.

Omastav kasutatakse valdamise näitamiseks. Omastava käände moodustamiseks lisame ainsuses elavale nimisõnale lõpu - "s", lihtsalt apostroof -.

Näiteks Julia huulepulk on Julia huulepulk, poisikott on poisikott, õpilaste raamatud on õpilasraamatud, juhiluba on juhiluba.

Nagu näete, tõlgitakse omastav kääne vene keelde enamasti genitiivi käände abil.

Omastava käände kasutamise tunnused

Näib, et omastava käändevormi moodustamine on sama lihtne kui pirnide koorimine, kuid ka siin on lõkse.

1. Kui nimisõna on ainsuses, lisage -"s, isegi kui nimisõna lõpeb -s, näiteks ettekandja vormiriietus, näitleja palk.

Kahtlused selles tekivad pärisnimede kirjutamisel: St. James's Park - St. James's Park (Londonis), Charlesi auto - Charlesi auto, Dorise pool - Dorise pool. Aga nimede juurde kuulsad ja kuulsad inimesed lihtsalt lisage apostroof. Näiteks William Yeatsi luule – William Yeatsi (iiri luuletaja ja näitekirjanik), Sokratese poja (Sokratese poja) luule.

2. Kui nimisõna on mitmuses, lisage ainult apostroof. Näiteks tüdrukute "seelikud, vanemate" korter. Aga kui mitmuse nimisõna on ebaregulaarne (vt ebaregulaarsed mitmuse nimisõnad), siis lisage -"s. Näiteks lambavill, meesteklubi, laste mänguasjad.

3. Lisage -"s ainult viimasele nimisõnale, kui neid on mitu, või kompleksse nimisõna viimasele elemendile. Näiteks minu sõbra Nataly võtmed - minu sõbra Nataša, Mary võtmed sõbrad - Maša uued sõbrad, tema ämma maja - tema ämma maja.

4. Kui me räägime töökohast, poest, kontorist, majast, siis pärast - "s võib teise nimisõna ära jätta. Näiteks eile olin arsti juures. (=arsti juures). Olen vanaema juures (= vanaema juures). Mul on vaja pagari (=pagari poodi, pagariäri)/ lillepoodi (lillepood) / kondiitri (kondiitriäri) / keemilises puhastuses (pesuruumis).

5. Kui nimisõna viitab tervele fraasile, siis seda nähtust nimetatakse Grupp Genitive. Toome näite.

Heleni ja Bobi auto (neil on üks auto kahe peale).

Mees, keda ma nägin eile poega (selle mehe poeg, keda ma eile nägin).

Kellegi teise kasu (kellegi teise kasu).

Minu sõbra halb harjumus (minu sõbra halb harjumus).

Aga elutud nimisõnad?

Kui tahame näidata, et miski kuulub elutule objektile, kasuta eessõna "of": laua jalg. Kuid emakeelena kõnelejad eelistavad lühemat versiooni, see tähendab keerulist nimisõna ilma hulga artikliteta: laua jalg.

Kui liitnimisõna moodustamine on võimatu, kasutame eessõna "of". Näiteks kasti ülaosa. Peate selliseid väljendeid meeles pidama. Kogenud keeleteadlased tunnetavad, kas fraas kõlab või mitte. Kui kahtlete, kasutage sõna "of". Paljudel juhtudel on mõlemad vormid õiged. Näiteks kella osuti (kella osuti) = kella osuti.

Määra elutute nimisõnadega väljendid omastavas käändes

Neid väljendeid tuleb meeles pidada.

Ajalised väljendid

tund "teekond - kaks tundi" teekond, päev"töö - kaks päeva" töö, kuupalk - kahe kuu palk, tänane ajaleht, teekonna lõpp

Kaugus

miili kaugusel, kahe miili kaugusel

Riigid, linnad

Chicago teatrid, Poola tööstus

Sõnadega maailm, maa, rahvas, riik, linn, linn

maailma parimad muuseumid, meie riigi parim ooperimaja, linna teed, maapind

Sõnadega laev, auto

laeva seltskond/meeskond (laevameeskond), auto kiirus

Sõnadega loodus, vesi, ookean, jõgi

(samamoodi kasutatakse võimalust ilma -’deta, näiteks ookeanilained)

jõe serv, ookeani temperatuur

Kuude ja aastaaegade nimed(kasutatakse ka võimalust ilma -’deta). Kui me räägime konkreetsetest erasündmustest, siis on kindlasti vaja apostroofi (vt Swan, Michael. 1997. Praktiline inglise keele kasutamine. OUP)

Suvepäev, juuli pühad

Planeetide nimed

Saturni rõngad, Pluuto satelliidid

Ajalehed, organisatsioonid

valitsuse otsus (valitsuse otsus), ettevõtte edu (ettevõtte edu), tehase värav (tehase värav)

Idiomaatilised väljendid

  • taeva pärast/ jumala pärast- Jumala pärast;
  • oma mõistuse juures- ummikus olema;
  • juuksekarva laiuselt- täpselt sama;
  • kiviviske kaugusel- kahe sammu kaugusel;
  • meele järgi (soov)- soovi korral, teie südame sisu järgi;
  • surma uksel- surma uksel;
  • teosammul liikuma- roomama nagu kilpkonn;
  • südame rõõmuks- oma rõõmuks;
  • nõelasilm- nõelasilm.

P.S. Inglise keeles on nimisõna omastav kääne raskesti uuritav teema, sest õpilased püüavad tõmmata paralleeli vene keelega, kus nimisõnadel on 6 käänet, aga omastavat käände pole, küll aga on omastavaid asesõnu. Inglise keeles väljendab omastav kääne omandiõigust ja ei midagi enamat. Tegelikult on kõik väga lihtne.